戎马书生 发表于 2017-3-19 01:45:20

关于“maybe”的意思

本帖最后由 戎马书生 于 2017-3-19 01:52 编辑

      一档街头采访节目,一个老外说“maybe”是yes的意思,还是很坚决的那种,但我看电影时感觉“maybe”是“也许”的意思啊。到底哪个对?
      http://www.bilibili.com/video/av8789141/      3分30秒处。

池边的树 发表于 2017-3-20 12:56:25

咱们国语也一样,说很可能,就是是的意思

戎马书生 发表于 2017-3-20 13:38:21

池边的树 发表于 2017-3-20 12:56
咱们国语也一样,说很可能,就是是的意思

哦,谢树哥,就是很可能的意思对吧。
页: [1]
查看完整版本: 关于“maybe”的意思