NBA篮球技术论坛-NBADO.com 投篮教程 篮球教程 跳投教程 标准投篮教程

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2750|回复: 8

转虎扑-[翻译团]目前最好的关键先生VS飞人乔丹

[复制链接]
发表于 2011-6-16 13:16:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
目前最好的关键先生VS飞人乔丹
2011-6-11 1:40 PM ET
作者:亨利-阿伯特(Henry Abbott)
ESPN.com
Archive
Game 2,德克-诺维茨基投中职业生涯第五个季后赛关键球,追平勒布朗。


谁才是关键时刻最好的球员,NBA最为致命的终结者?


   
相比较而言,维护世界和平倒是更容易解决一点儿。

   
很长时间以来科比-布莱恩特(Kobe Bryant)似乎都是这个问题的最佳答案,但是现在故事的情节不再那么简单了,因为德克-诺维茨基(Dirk Nowitzki)、勒布朗-詹姆斯(LeBron James)(至少在这个系列赛之前)和德维恩-韦德(Dwyane Wade)近来又再度让这个争议性的话题升温了。


   
不管怎么样,需要明确的一个核心问题是,没有人,我的意思是谁都不能,触及飞人迈克尔-乔丹(Michael Jordan)的记录。

   
淹没在现如今这个信息时代,一个新的问题就出现了:乔丹究竟是怎么做到这一切的呢?现在的球员又怎能拿过来同他进行比较?



   
当然,我们有自己的独家秘笈。
尽管乔丹时代没有足够的可用信息来对关键时刻的表现做一个深入的研究,ESPN的艾洛克-帕塔尼(Alok Pattani)还是找到了一个聪明的办法来解决这个问题:他做了一个核心取样,就像是勘探者寻找金矿一样。

   
帕塔尼给关键时刻的投篮作了一个非常严格的界定,这样一来才能同现如今很容易得到的球员数据作一个直接的对比。

关键投篮

AP Photo/Fred Jewell
迈克尔-乔丹整个职业生涯关键球的命中率是189,而整个联盟的平均水准则是27.8%。自从1996-1997赛季的季后赛当中,当球队在最后24秒落后一到两分或者双方战平地情况下,在所有至少投中过三个这样的关键球的现今球员当中,排名情况如何呢?(标注*表示该球员职业生涯开始于1996-1997赛季之前,所以下面的数据反映的只是部分职业生涯)
以下数据来自艾洛克-帕塔尼(ESPN Stats & Information
NBA StatsCube

球员
投中
出手
命中率%

泰夏安-普林斯(Tayshaun Prince)
3
5
60

雷-阿伦(Ray Allen)
6
12
50

迈克尔-芬利(Michael Finley)*
3
6
50

罗伯特-霍里(Robert Horry)*
3
6
50

吉尔伯特-阿里纳斯(Gilbert Arenas)
3
7
42.9

本-戈登(Ben Gordon)
3
7
42.9

勒布朗-詹姆斯(LeBron James)
5
12
41.7

雷吉-米勒(Reggie Miller)*
5
13
38.5

德克-诺维茨基(Dirk Nowitzki)
5
13
38.5

蒂姆-邓肯(Tim Duncan)
4
13
30.8

科比-布莱恩特(Kobe Bryant)
7
25
28

约翰-斯托克顿(John Stockton)*
3
11
27.3

昌西-比卢普斯(Chauncey Billups)
4
16
25

保罗-皮尔斯(Paul Pierce)
3
13
23.1

史蒂夫-纳什(Steve Nash)
3
13
23.1




下面,请鼓掌...


帕塔尼煞费苦心的挑选出了乔丹职业生涯每一场比分接近的比赛(见下面符合标准的完整出手列表),然后去遍寻比赛视频、报纸对于比赛的回顾以及其他任何可以找到的资料来找出乔丹的出手当中符合其“核心取样”标准的投篮:
·                 
只算季后赛(常规赛除外)
·                 
只算扳平或者反超比分的投篮(罚球、失误等除外)
·                 
只算第四节或者加时赛最后24秒钟时限之内的投篮
尽管这并不能代表所有的关键情形,但这至少能保证同现在球员之间对等的比较。

   
为何不将领先一分时候的投篮也考虑在内?还有落后四分的情况?简单来讲,因为出现这种情况的时候往往会出现主动犯规的情形。如果想要一个公平的关键时刻投篮的评价标准,那么最好还是只算我前面提及的这几种情况。当球队打平或者落后一个球的分差之时,攻防会聚精会神进攻,而防守者也会拿出最高质量的防守。


   
最终的收集结果选取的都是极端困难和稀少的投篮(乔丹几乎包办了公牛队全部的关键球投篮,但是这也只占他所有出手的0.0007%而已)。即便是这次的总决赛,几乎每场比赛都打得异常胶着,但也只有三次投篮符合我们上述的标准。

   
克里斯-波什(Chris Bosh)在左侧底线附近投中的那记绝杀算吗?不算,因为当时距离比赛结束的时间还太长。杰森-特里(Jason Terry)在第五场比赛的绝命三分算吗?不算,因为他的球队彼时正领先。所以这两个投篮都被排除在外了。

   
2011
年总决赛符合上面标准的投篮总共有五个,分别是:第二场比赛马里奥-查尔莫斯(Mario Chalmers)在比赛还剩24秒地时候投中的那记扳平比分的底角三分,诺维茨基在同一场比赛当中还剩3.6秒时的运球突破上篮,接下来韦德在最后时刻投丢的超远距离三分球,诺维茨基在第三场比赛最后一秒钟小牛落后两分时投丢的那次投篮以及麦克-米勒(Mike Miller)在第四场比赛最后钟响时出手的那个三不沾。

   
通过定义我们知道,这些投篮都是在对手做出最为出色防守的情况下做出的,尤其是当像乔丹、詹姆斯或者诺维茨基这样的超级球星出手的时候。他们几乎都会在最后时刻出手,这种情况下命中率是很难得到保障的。


   
所以联盟当中这种出手投篮的命中率只有可怜的27.8%是有其原因的。


   
那么,乔丹的表现如何呢?确实相当出色。


  

一直到退役,乔丹职业生涯总共出手了18次这样的投篮,并且投中其中的一半。唯一一个命中率可以跟帮主有一拼的家伙的出手次数要少得多,所以我们基本可以断定,这家伙纯属狗屎运。


   
废话不多说:现在的球员当中没有谁能够匹敌乔丹在关键时刻的记录。但是现在其中的两个候选者勒布朗-詹姆斯和德克-诺维茨基正在总决赛的舞台上一决雌雄。

想像迈克尔一样,怎一个难字了得

   
这是NBA的一个信条,如果你想在这个联盟当中赢球,那么你需要有一个在技术、打法和心态方面都跟乔丹想接近的球员。

   
符合这个标准的球员不能够仅仅富有爆炸力,他们更应该是全面的侧翼得分手(符合标准的几乎都是侧翼得分手——在很多球队可怜的大个子在最后时刻根本拿不到球,当然也可能是因为他们的罚篮太差)极端的情况就是,这样的球员必须是非常专一的“杀手”,不管面对什么样的防守都能为自己创造出投篮的机会。决不允许传球,眉头紧锁以示对于比赛的专注度。这正是科比-布莱恩特在比赛关键时刻的典型表现,正是这种打球的作风让他在这么多年以来赢得了如此之多的尊重和掌声。

   
这样的冲动因人而异。




文斯-卡特(Vince Carter)在关键时刻的出手投篮相当出色,但却从没有人认为他是一个关键时刻的杀手——有一部分原因是他总是在笑!



  
尽管特雷西-麦格雷迪(Tracy McGrady)他以一己之力创造了NBA历史上最为伟大的逆转并在NBA季后赛历史上的场均得分高居第四,他的行为举止看起来更加沉闷一些,而不是令人肾上腺素激昂——看起来他也不符合这类杀手的标准。


   
大家想知道谁会在球队危难之时挺身而出,他们不愿意选择一个昏昏欲睡的家伙。


   
在我们计算投篮和弄明白谁能完成这项使命之前,我们先假设乔丹这类独特的球员是仅有的能够在关键时刻力挽狂澜的家伙。但是现在,这是那么多伟大的时刻之一,现实照进我们假设的起居室当中,并不只是吹散纸巾那么简单它更在敲击着家具。

按正确的方式打球

   
让我们看看都是哪些人有着和帮主一样高效的表演!先暂且不管泰夏安-普林斯了,因为他紧紧投中过三个球,我们注意到:雷-阿伦。他的关键球缺少那种高难度的扭曲投篮和创造性而更加仰仗于场上五个人按照进攻体系跑出空位机会的接球就投。但是,想要比肩飞人他只需要在剩余的职业生涯当中出手6次投中3个即可。

   
有人可能会说保罗-皮尔斯是穷人版兼慢动作版的关键时刻乔丹,原因是他有一系列合适的投篮以及冷峻的脸庞并且能够为雷-阿伦创造出空位投篮的机会。(如果凯尔特人选择弃皮尔斯而就阿伦,你只要打开波士顿的体育广播,我保证你能听到要求球队得到某个拥有“那个家伙”那种心态的球员。)但是看看阿伦的绝杀球,有很大一部分都只是来自漂亮的挡拆、空切、球的转移然后打到处于空位的阿伦手中的。

   
因此,就现在来讲我们之前提到过的那个观点已经不那么能站的住脚了,就是一支球队想要赢球必须有一个像乔丹这样能够执行关键投篮的球员。
“一人对抗世界”的策略本来被认定是要占据上风的,但雷-阿伦所投中的那些绝杀恰恰给了我们一个反面的答案。

关于勒布朗-詹姆斯的消极避战

   
这次总决赛过去两场比赛(注:Game 4Game 5),看到詹姆斯在关键时刻不愿意充分利用自己在身体上的优势是在让人大为不解。有一大群观察者称詹姆斯最近有消极比赛的倾向并且推测这将对詹姆斯的职业生涯产生更大的影响——说他在关键时刻选择退缩。

   
这种论调似乎很难站得住脚。现年26岁地詹姆斯在短短的职业生涯当中已经有过12次季后赛关键时刻的出手记录,而乔丹第12次关键时刻投篮要到他32岁的时候,那个时候已经是他职业生涯整整第11个赛季了。

   
无独有偶,最近有人向我解释说终究还是韦德能够在更长的时期内对热火给予贡献,这让他成为了众所周知比詹姆斯更好的关键时刻的得分手。这种说法肯定有它一定的道理——一部分是倾向于关键投篮,而另外一部分则是开足马力冲向篮下。

   
这个理论也会被有这个定义限定的现实情况所否定,韦德在职业生涯总共86场季后赛当中总共只出手过五次这种关键时刻的投篮,命中了两个。而詹姆斯在职业生涯91场季后赛当中已经有过12次的出手记录,命中了5个。任何对于韦德谴责都是无效的(因为有一件事情,有时候他会选择制造犯规而非简单外线投篮,而这是我们所没有涵盖进来的一点——这是我们的一个不足)。韦德有着超越常人的关键时刻DNA,不管是谁反问,
“你肯定?”,那么答案肯定只有一个,你懂得。


   
这同样在提醒我们,在关键时刻消极怠工的詹姆斯是极不正常的。


   
同时诺维茨基和詹姆斯的关键球效率都已经可以比肩历史最佳了,他们已经能够通过后视镜看到科比的身影了。


   

26
岁的詹姆斯有可能在周二晚上就追平布莱恩特生涯至今的记录,尽管和不太可能实现(确实已经无法实现了)——即使科比已经打过了208场季后赛,是詹姆斯的两倍还多,但他命中的关键球仅仅比詹姆斯多两个而已。

  
一年之前,当被问及谁在关键时刻的表现最棒的时候,布莱恩特成为了每个人的选择,然而现在这个结果可能要发生变化了。另外一天我请杰夫-范甘迪列举出在比赛胶着时他最乐意将球交给的球员名单,在提到詹姆斯、诺维茨基和韦德的名字时,他请我帮他想一下还有没有其他被漏掉的候选人。

   
詹姆斯和诺维茨基两个人关键时刻的效率都要远远高于布莱恩特,而他们还是匹敌乔丹189记录的两大候选人。科比现在的命中率是257,所以他将几乎没有可能完成足够的关键时刻进球来追平其他人的效率值。


这能说明什么?


   
这个表上的数字很小——我们在这儿所看到的很多数据除了能揭示出一些运气、随机成分或者哪些幸运的家伙投中这些价值连城的投篮之外什么都说明不了。

   
即便我们无法得出最终的结论,我们也很清楚:关键时刻的成功并不仅仅取决于心态、面部表情或者打球的方式。很简单就能说明这个问题,我们整天听到这个乔丹接班人,那个乔丹接班人,但我们却没有见到这个名单上面有那么乔丹接班人的名字赫然在列。

   
很长一段时间以来我们一直在问:
这个球员模仿MJ的心态能够在关键时刻得分吗?



   
在选择最好的关键先生时还有一个更好的问题,那就是跳过心理这个层面简单地问:他能在关键时刻得分吗?


   
再怎么说篮球也是一项团队运动,所以还有一个更好的问题是:我们的球队能够在关键时刻得分超过对手吗?不要迷糊——一位关键时刻的真正目的是要赢下比赛而不是制造比赛的精彩画面或者为入选名人堂来赚资本。

   
最后列举出乔丹季后赛关键时刻所有的出手投篮:

   
ESPN
的艾洛克-帕塔尼详尽列举出了迈克尔-乔丹职业生涯季后赛比赛中第四节或者加时赛最后24秒时有可能为球队扳平或者反超比分的所有投篮如下:



1.
投中
超出比分的中投
首轮VS雄鹿,Game 31985-4-24
距离比赛结束还剩22秒钟,公牛106-107落后,乔丹底角跳投命中,公牛以109-107获胜。

2.
投失
超出比分的中投
首轮客场VS凯尔特人,Game 21986-4-20
首个加时赛最后时刻双方战成125平,乔丹在还剩三秒钟的时候投丢了一记15英尺跳投。尽管乔丹在本场比赛中得到了创NBA季后赛记录的63分,但公牛在经过第二个加时赛后还是以131-135输掉了比赛。

3.
投失
超出比分的中投

首轮VS克里夫兰骑士,Game 4,1989-5-5
常规时间结束前最后一秒,双方战成99平,乔丹投丢了底线附近的一记后仰跳投。公牛最终在加时赛中105-108落败。

4.

5.
两次均投中
超出比分的中投

首轮客场VS克里夫兰骑士,Game 5,1989-5-7
最后时刻公牛97-98落后,乔丹在右侧投中一记12英尺跳投,公牛在比分还剩6秒钟时取得1分领先。随后克雷格-伊洛(Craig Ehlo)在比赛还剩3秒钟时上篮成功,骑士再度反超1分。不过乔丹最后在罚球线附近在一落头顶出手,皮球随着时钟响起进框,公牛101-100取得本场比赛以及整个系列赛的胜利。

6.
投中
超出比分的中投

分区决赛Game 3 VS底特律活塞,1989-5-27,(投中反超比分的中投)
双方战成97平,乔丹沿禁区右侧突破投篮中的,此时距离比赛结束还剩差不多3秒钟,公牛领先,最终以两分优势获胜。

7.
投失
超出比分的中投

NBA
总决赛
Game 1 VS
洛杉矶湖人,1991-6-2
比赛还剩9秒钟,公牛91-92落后,乔丹中场接球,运球冲往篮下,接着18英尺处急停跳投不中,比赛仅剩3秒钟。湖人93-91获胜。

8.
投中
扳平比分的中投
NBA总决赛
Game 3
客场VS湖人,1991-6-5
公牛90-92落后,乔丹一条龙投中12英尺跳投,比赛只剩3.4秒,双方进入加时赛,公牛最终104-96获胜。

9.
投失
超出比分的中投

NBA
总决赛Game 2 VS波特兰开拓者,1992-6-5
双方打成97平,乔丹在比赛还剩2秒钟时有机会绝杀开拓者,但他在特里-波特(Terry Porter)头顶的跳投磕篮筐后沿偏出。开拓者最终通过加时115-104获胜。

10.
投中
超出比分的中投

第二轮Game 4客场VS克里夫兰骑士,1993-5-17
双方战成101平,乔丹在杰拉德-威尔金斯(Gerald Wilkins)头顶命中一记18英尺后仰跳投,比赛结束,公牛103-101获胜。

11

12.
投中
扳平比分的3分,投失
超出比分的3

第二轮Game 3客场VS纽约尼克斯,1996-5-11
公牛85-88落后,乔丹在德里克-哈珀(Derek Harper)头顶命中三分,此时距离比赛结束还有19.4秒。双方战成88平,乔丹接发界外球三分出手不中,公牛最终加时赛99-102失利。

13.
投失
超出比分的中投

首轮Game 3客场VS华盛顿子弹,1997-4-30
公牛在第四节比赛还剩差不多11秒钟的时候以94-95落后,乔丹投篮遭到特雷西-穆雷(Tracy Murray)的封盖(看上去乔丹是在上篮的过程当中丢球的,但是我们认为他是投篮。)球反弹到斯科特-皮蓬(Scottie Pippen)手里,皮蓬抓下篮板扣篮球进并且造成对手犯规,虽然锁定胜局的罚球未能投中,但公牛最终还是以96-95获胜。

14.
投中
超出比分的中投

NBA
总决赛Game 1 VS犹他爵士,1997-6-1

   
卡尔-马龙(Karl Malone)在第四节比赛结束前9秒钟两罚不中,双方战成82平,乔丹在终场哨前前在布莱恩-拉塞尔(Bryon Russell)头顶投中20英尺跳投,公牛以84-82险胜。

15.
投失
超出比分的3

NBA
总决赛
Game 4,1997-6-8

   
公牛73-76落后,乔丹在还剩9秒钟时3分出手球进去后又弹出篮筐。公牛最终73-78落败。

16.
投失
超出比分的3

分区决赛Game 4客场VS印第安纳步行者,1998-5-25

   
公牛在比赛还剩0.7秒结束时落后2分,乔丹接发界外球出手3分,钟响球转了一圈偏出,公牛94-96失利。

17.
投失
超出比分的3

NBA
总决赛
Game 5 VS
犹他爵士,1998-6-12

   
比赛还剩0.8秒,公牛落后2分,乔丹接发界外球3分远投投出面包,公牛最终81-83输球。

18.
投中
超出比分的中投

NBA
总决赛Game 6客场VS犹他爵士,1998-6-14
   
第四节最后时刻公牛85-86落后,乔丹向右侧突破,在罚球弧顶变向运球,稍微推了一下拜伦-拉塞尔将后者晃倒,然后在比赛还剩5.2秒钟的时候投中绝杀。这记投篮——乔丹在公牛队著名的“最后一投”让公牛最终以87-86获胜。

发表于 2011-6-16 13:49:36 | 显示全部楼层
内容v5!!!!!!!!!
发表于 2011-6-16 15:52:29 | 显示全部楼层
学习了
发表于 2011-6-16 16:28:55 | 显示全部楼层
分析的很好
发表于 2011-6-16 17:06:55 | 显示全部楼层
皮尔斯也算是关键吧
发表于 2011-7-1 23:45:33 | 显示全部楼层
俄看杂志说。安东尼是最准的关键先生。科比是射的最多的关键先生。而詹姆斯是进的最多的关键先生

点评

最后一句话你可以看看今年的总决赛。安东尼好啊。我欣赏他  发表于 2011-7-2 00:01
发表于 2011-7-2 00:02:44 | 显示全部楼层
回复 sgfdm123 的帖子

(⊙o⊙)哦 变了?变成杂样了
发表于 2011-7-2 10:57:57 | 显示全部楼层
技术帝!!!!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|NBA篮球技术论坛-NBADO.com 投篮教程 篮球教程 跳投教程 标准投篮教程 ( 鲁ICP备18000611号 )

GMT+8, 2024-5-18 21:09 , Processed in 0.044417 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表